This video shows step 5, polishing rounded gold with ishiko and 3 compounds. Take notice of a small area where the binding red lacquer breaks through.
Step 5 refers to this page, https://zac.wnz.mybluehost.me/website_a640e8d6/?page_id=225
For more on traditional, lacquer based kintsugi see kintugi.com